Cover latches hold a filter or air cleaner cover closed and keep its seal compressed. They are operated at every service, so they wear - and a tired latch means a cover that is no longer sealing properly.
Latches are specific to the housing. Search by Donaldson part number, or give us the number on the housing.