Dust cups collect the dust separated by an air cleaner's pre-cleaner section and hold it until emptied. A cup that is left to overfill stops the pre-cleaner working and pushes the whole load back onto the filter element.
Cups are specific to the air cleaner. Search by Donaldson part number, or give us the number on the housing.