Wing nuts secure a filter element or cover by hand, so that a routine service can be done without tools. They also control how tightly the element is held against its seal, so a damaged or over-tightened one is worth replacing.
They are specific to the housing. Search by Donaldson part number, or give us the number on the housing.